ポツダム宣言仲介のスイス、「日本と断交」検討