上原多香子、無期限休業へ・・・