全身をテープで巻かれた異臭放つ女性遺体が見つかった事件で、ナマポ男と担当のケースワーカーを逮捕